Artykuły 'Urządzanie domu' w Kategorii

Łączenie ładnych mebli :)

Łączenie mebli

Jeśli obawiasz się łączenie i zestawiania mebli z różnych okresów i stylów, nie zasięgnąwszy opinii profesjonalisty, porzuć lęk. Wystarczy, że będzie przestrzegać trzech podstawowych zasad. Kolor – dostosuj barwę drewnianych elementów poszczególnych mebli na tyle, na ile to możliwe. Zgrupuj sprzęty wykonane z ciemnego drewna lub z drewna jasnego/umiarkowanego. Rozmiar – łącz sprzęty o podobnej wielkości. Tkanina – odpowiednio zgraj barwę mebli tworzących całość, tak by sprawiały wrażenie ze sobą powiązanych, chociaż pochodzą z rozmaitych okresów. Nie musi to oznaczać, że wszystkie meble powinny być wykonane z tego samego materiału, chociaż można zastosować tę zasadę do mebli obiciowych. Jeśli mas jedynie dwa lub trzy meble – sofę, fotel, otomanę – zastosowanie takiej samej tkaniny obiciowej okaże się skuteczne, lepiej jednak, aby fotel i otomana były w jednym kolorze, zaś sofa w innym. Należy wystrzegać się zbyt wyraźnych deseni, trudno je bowiem zgrać z innymi. Może istnieć jeden mebel o wyraźnych deseniach.

Ładne meble

Wyeksponuj wszystkie swoje najlepsze meble i usuń na drugi plan te, które nie są tak okazałe. Jeśli masz malowaną drewnianą szafę wykonaną z sosny lub innego taniego drzewa, pomaluj ją na ten sam kolor co ścianę i wykończ półmatową farbą. Mebel zleje się z tłem, pokój wyda się wiekszy, zaś wzrok spocznie na bardziej okazałych elementach umeblowania. Projektując piękne wnętrze, myśl w kategoriach par. Jeśli masz ładny mebel pozbawiony „partnera”, spróbuj go dokupić. Stoliki kawowe będą się wzajemnie uzupełniały jeśli mają podobne rozmiary i są tak samo wykończone. Dwa fotele o różnych obiciach tapicerskich można przykryć narzutą z tej samej tkaniny, aby stworzyć parę, pod warunkiem, że mają podobne rozmiary i wielkość. Dopasuj dwie lampy o podobnej wysokości i stylu, dodając nowe, dopasowane do siebie abażury. Jeśli okna lub drzwi są różnej wielkości i rozmiaru lub nie są równo rozmieszczone, trzeba będzi przynajmniej trzech par sprzętów – foteli, lamp lub stolików kawowych – aby stworzyć wrażenie równowagi i uczynić pomieszczenie bardziej estetycznym.
wtorek, Listopad 2nd, 2010

Siedziska, kanapy

Siedziska

Sofa lub kanapa to jeden z najważniejszych mebli, jakie zakupisz do swojego domu. Są nie tylko drogie, lecz mają nam służyć przed długi czas, dlatego, zanim popełnisz kosztowny błąd, przemyśl następujące sprawy. Czy potrzebujesz rozkładanej kanapy do spania? Są one zwykle droższe i nie tak wygodne, jak inne kanapy, dlatego kup jedynie taką w sytuacji, gdy często miewasz gości, których musisz przenocować. Czy masz już fotele tapicerskie stanowiące element wystroju pokoju? Jeśli tak, kup sofę, której oparcie będzie podobnej wysokości co fotele (może różnić się od niej nie więcej niż 5-10cm). Jak wytrzymała musi być moja kanapa? Czy masz małe dzieci? Zwierzęta domowe? Czy masz zwyczaj jeść na sofie? Jeśli zależy Ci na trwałości i łatwym utrzymaniu, wybierz obicie z wiskozy i szenili, sztruksu lub gęstej tkaniny utrzymanej w tonacji od średniej do ciemnej. Innym wspaniałym rozwiązaniem jest materiał, który można czyścić mydłem i wodą. Małe wzorki wielkości główki szpilki również znakomicie zamaskują plamy.

Kanapy

Skóra w ciemnym lub neutralnym kolorze dobrze pasuje do wystroju salonu rodzinnego lub zacisznego gabinetu, jednak tkanina nadal pozostaje najlepszym rozwiązaniem w większości salonów. Jak długo zamierzasz mieszkać w obecnym domu? Jeśli planujesz w nim pozostać pięć lat lub dłużej możesz kupić duży zestaw siedzisk łączonych. Jeśli planujesz wcześniej opuścić to lokum, duże gabaryty mogą być problemem w przeprowadzce. Jeśli palujesz zakup bardzo dużej sofy, pamiętaj, że podczas transportu będzie się musiała zmieścić w drzwiach i korytarzach – dlatego starannie wszystko wymierz. Konstrukcja mebla jest najważniejszym czynnikiem od którego zależy czy kanapa jest wygodna i wytrzymała. Nie zapomnij zwrócić uwagi na określone cechy. Rama powinna być wykonana z twardego drewna, a nie sklejki. Szukaj kanapy wyposażonej w ręcznie wykonane sprężyny o ośmiu zwojach. Najlepsze są takie w których każde siedzisko ma osobny układ sprężyn. Zakrzywione lub dziele siedziska często nie pozwalają na zastosowanie takiej konstrukcji.
niedziela, Sierpień 1st, 2010

Spraw sobie kanapę!

Kup najdroższy rodzaj tkaniny obiciowej, na jaki możesz sobie pozwolić. Jeśli na tkaninie jest deseń, upewnij się, że szwy są równe, a wzory dopasowane do siebie na łączeniach. Poduszki, w których wypełnienie z puchu i piór umieszczono wokół piany lub sprężyn, są bardziej miękkie od poduszek z wypełnieniem poliestrowym. Upewnij się, że poduszki siedzisk i oparć mają ukryty szew, dzięki czemu będzie można je wymieniać, co sprawi, że sofa będzie Ci dłużej służyć. Tuxedo ma proste kwadratowe oparcia na ręce, o wysokości od niskiej do średniej. Siedzisko i obicie składają się zwykle z trzech poduszek. Ta klasyczna sofa pasuje do pokojów urządzonych w sposób klasyczny i nowoczesny. Sofa o stylowych oparciach ma boki podobne do tych, jakie ma sofa o cienkich oparciach, są one jednak nachylone pod pewnym kątem do siedziska. Ten rodzaj kanapy posiada siedzisko wykonane z jednej lub dwóch poduszek i „twarde” oparcie, co oznacza, że nie ma poduszek na plecy. Ten rodzaj sofy pasuje do nowoczesnych wnętrz.

Rodzaje kanap

Podobnie jak inne meble, kanapy i sofy występują w kilku głównych rodzajach. Poniżej przedstawię podstawowe odmiany. Poznanie nazw poszczególnych rodzajów sof sprawi, że będziesz potrafiła określić, czego chcesz. Tradycyjne sofy maja zwykle długość od 1,6 m do 2,4 m. Każda z opisanych sof występuje również w wersji z dwoma siedziskami, mierzącej od 1,5 do 1,9 m. Sofa z cienkimi oparciami ma proste, niewielkie oparcia o wysokości od średniej do wysokiej. Sofa ma dwie lub trzy poduszki w części siedziska i oparcia. Nie nadaje się dla ludzi, którzy lubią uciąć sobie drzemkę. Chesterfield to sofa z wysokimi zaokrąglonymi oparciami i twardym, nie mającym poduszek siedziskiem. Sofa Chesterfield jest zwykle obita skórą. To klasyczny mebel który pasuje do każdego wnętrza. Lawson to sofa z dużymi lub małymi zaokrąglonymi oparciami. Zwykle oparcie i siedzisko tworzą trzy poduszki, niektóre modele mają jednak dwie większe. Ten rodzaj sof sprawdza się we wnętrzach urządzonych w sposób tradycyjny i eklektyczny.
środa, Lipiec 21st, 2010

Ustawienie mebli

Ustawienie mebli przypomina układankę. To, co sobie obmyślimy lub wyrysujemy na planie podłogi, zrealizowane, okazuje się niezgodne z naszymi oczekiwaniami. Na szczeście istnieje kilka podstawowych zasad, które pomogą nam uniknąć niepotrzebnego zdenerwowania, a jednocześnie zaoszczędzą sporo czasu i pieniędzy. Urządzając kącik do prowadzenia rozmów, pamiętaj, że najlepiej ustawić siedziska w kształcie litery U, ustawienie mebli na palnie litery L jest zwykle niewygodne. Z sofy i pary foteli trudno stworzyć układ w kształcie litery U pozwalający każdej z siedzących osób na prowadzenie intymnej rozmowy przodem do drugiego. Z drugiej strony narożnikowa sofa lub dwie sofy: jedno i dwuosobowa powodują, że wszyscy wykręcają się i krzyczą, tylko usiłując prowadzić rozmowę. Unikaj dosuwania mebli do przeciwległych ścian. Ten powszechny błąd dekoratorski, sprawia że rozmowa staje się trudna, bowiem takie ustawienie siedzisk tworzy nieodpowiedni dystans i znowu przy prowadzeniu rozmowy trzeba krzyczeć.
Ustawienie kilku ruchomych mebli na śroku pokoju, np. pary dwumiejscowych sof lub sof zwróconych do ciebie lub utworzenie układu mebli wokół kominka, stworzy intymną atmosferę. Wszystkie siedziska mebli powinny mieć tę samą wysokość lub różnić się od siebie nie więcej niż o kilka centymetrów, aby unikną efektu „huśtawki”. Zastanawiając się nad zakupem nowej sofy lub foteli, większość ludzi mysli o stylu, barwie, tkaninie i wygodzie. Nigdy nie zastanawiają się nad wysokością siedzisk, co tymczasem jest bardzo istotne. Sprawa siedzisk jest tym bardziej ważna, jeśli kupujesz parę foteli i sofę, które razem mają tworzyć spójny układ. Wiele osób odziedziczyło meble po rodzicach i dziadkach i teraz muszą decydować, które zatrzymać, a które sprzedać, oddać czy wyrzucić. Zanim zaczniesz wyrzucać stare meble lub sprzęty odziedziczone po członkach rodziny, starając się nadać domostwu nowy styl, zastanów się czy nie można ich inaczej ustawić, obić inną tkaniną lub odnowić – to dość duża oszczędność i warto to zrobić.
piątek, Czerwiec 11th, 2010

Sklepy meblowe. W poszukiwaniu antyków :)

Wchodząc do sklepu z meblami możemy poczuć się jak w domu z ogromną liczbą pomieszczeń. Wszędzie są pięknie urządzone pokoje, od salonów, przez pokoje dla dzieci i kuchnie, do łazienek i toalet w rożnych kolorach. W sklepie z meblami możemy kupić cały zestaw do wyposażenia mieszkania lub pojedynczy mebel, który nam się akurat podoba. Jeśli nie jesteśmy do końca zdecydowani lub potrzebujemy pomocy przy kupnie zawsze możemy się fachowców, którzy pracują w tym sklepie. Z miłą chęcią nam pomogą i  dopasują meble do naszych potrzeb. W sklepach meblowych możemy się dowiedzieć wszystkiego o naszym zakupie. Można je nawet wypróbować, kładąc się na łóżkach lub otwierając i zamykając drzwiczki szaf czy komódek. Ze złożeniem mebli w domu tez nie ma problemu. Przy każdym meblu jest dokładna instrukcja obsługi i wszystkie narzędzia potrzebne do samodzielnego montażu mebli. Jeśli jednak mamy problemy ze złożeniem, zawsze możemy poprosić miłego pracownika sklepu o złożenie w całość  na miejscu u nas w domu.

Meble w dawniejszych czasach były wykonywane techniką, która pozwoliła im przetrwać do dzisiejszych czasów. Są to meble wykonywane z prawdziwego dawna i ozdabiane materiałami z najwyższej jakości. W ten sposób po paruset latach takie meble zyskały na wartości. Dziś można je kupić w sklepach z antykami za wysokie sumy pieniędzy. Posiadanie antycznych mebli to dziś prawdziwy skarb i inwestycja, która z każdym rokiem zwiększa swoją wartość. Stare meble oprócz wartości finansowej mają wartość estetyczną, ponieważ są bardzo eleganckie nie rzadko wykonane w sposób artystyczny. Najpiękniejsze meble wykonywali prawdziwi artyści, którzy dostosowywali formę mebli do estetyki danej epoki. Wiele starych mebli posiada swoją własną historie. Niektóre z nich wędrowały razem ze swoimi właścicielami przez cały świat. Inne były używane przez sławnych ludzi, takich jak artyści i politycy. Czasem w skrzypienie takich mebli można usłyszeć echo dawnych wspaniałych czasów w których nawet meble miały swój niepowtarzalny wyraz. Dziś meble są przede wszystkim nastawione na funkcję praktyczną.

piątek, Czerwiec 4th, 2010

Łóżko i stół – ważne meble

Łóżko różni się trochę od reszt mebli, ponieważ w odróżnieniu do szafy czy regałów, które służą do przetrzymywania określonych rzeczy, łóżko służy to przetrzymywania ludzi podczas snu. W łóżku spędzamy dużą część naszego życia, dlatego też powinno być ono meblem, w którym przede wszystkim czujemy się wygodnie. Łóżko przypomina skrzynkę zbitą z desek, która posiada jeszcze miękki materac dla wygodnego ułożenia się do snu. Łóżko jest na tyle ważnym meblem, że posiada własny pokój, nazywany sypialnią, czyli pomieszczeniem przeznaczonym do snu. Łóżko może być drewniane lub metalowe, choć są również łóżka wodne, które bardziej przypominają materace niż klasyczne meble do snu. Ozdobą łóżka mogą być boki. Często są one zdobione, co sprawia, ze mebel prezentuje się bardzo elegancko i stylowo. W łóżkach często wykorzystywane są sprężyny, które powodują, że kładąc się na łóżku czujemy miękkość i sprężystość pod swoim ciałem. Ten mebel musi być idealnie dopasowany do naszych wymagań inaczej nie spełnia swojej funkcji.

Stół to główny mebel w każdym domy. Choćby ze względu na to, że stoi zawsze na środku pokoju i skupia wokół siebie wszystkich członków rodziny podczas uroczystości i posiłków. Stół zazwyczaj posiada cztery nogi lub jedną grubą pośrodku. Może być w kształcie prostokąta, kwadratu lub koła. Wtedy każdy kto siedzi przy stole ma taką samą odległość do wszystkich współbiesiadników. Stół jest meblem przy którym zapadają najważniejsze decyzje rodzinne i nie tylko. W sprawach biznesowych interesy też często załatwia się przy stole. Stół wykonany jest przeważnie z drewna, choć coraz częściej można kupić stoły ze wszelkiego rodzaju sklejek, czy płyt paździerzowych lub tworzyw sztucznych. Stół dla ozdoby bardzo często przykrywa się obrusem.  Do tego na stole można położyć wazon z kwiatami, które zdobią całe mieszkanie. Stół jest meblem o bardzo proste i praktycznej konstrukcji. Blat i nogi wystarczą, żeby mógł spełniać swą funkcję najlepiej jak potrafi i pośród innych mebli czuć się jak najważniejsza osobistość w rodzinie.

środa, Maj 26th, 2010

Moja szafa. Co robi stolarz?

Szafa jest jednym z podstawowych mebli w każdym domu. Gdyby nie ona nasze obrania walały by się po cały mieszkaniu w nieporządku. Dzięki szafie mają one jedno wspólne miejsce, gdzie można je powiesić lub ułożyć na specjalnie przystosowanych do tego półkach.

Szafa jest wielkim meblem, czasem sięgającym aż do sufitu. Musi ona być tak dużych rozmiarów ponieważ trzeba zmieścić w niej odzież przeznaczoną na każdą porę roku. Grube kurtki i płaszcze zimowe, oraz letnie koszulki i eleganckie garnitury na specjalne okazje. Szafa odgrywa również ważną rolę w życiu każdego dziecka. Jest ona na tyle duża że można się w niej zamknąć i z zapaloną latarką opowiadać sobie straszne historie. Te mebel został również wykorzystany w książce „Opowieści z Narnii”. Szafa odgrywa tam rolę drzwi do innego świata pełnego faunów, karłów i innych tajemniczych stworzeń. Dlatego też szafy nigdy nie można lekceważyć, ponieważ nigdy nie wiadomo co zobaczymy po otwarciu drzwi naszego mebla, który stoi w naszym domu już od wielu lat.

Człowiek, który zajmuje się wykonywanie mebli nazywany jest stolarzem. Jest to bardzo stary i szanowany zawód. Ma swoją długą i ciekawą historię. Według Biblii opiekun Jezusa Chrystusa – Józef – był właśnie stolarzem, zwanym wtedy cieślą. To pokazuje jak wielki szacunek posiada ten zawód. Każdy stolarz ma swoją pracownie i narzędzia dzięki którym potrafi z drewna stworzyć wspaniałe rzeczy. Praca stolarza to ciężkie zajęcie. Doprowadzenie kawałka drewna do postaci mebla wymaga sporo wysiłku fizycznego i wyobraźni, która kształtuje wizję projektanta mebli. Bardzo wielu stolarzy produkuje meble projektując je i  wykonywując od początku do końca. W ten sposób zyskują oni monopol na meble w niepowtarzalnym stylu, którego są twórcami. Narzędziami stolarza są heble, dłuta i pilniki z pod których wychodzą najpiękniejsze wzory mebli. Praca z drewnem daje stolarzowi bardzo wiele satysfakcji, której nie zamieniłby na żadną inną. Mówią, ze drewno jest jak żywy organizm, który poddaje się tylko temu, kto je kocha.

sobota, Maj 15th, 2010

Meble

Meble są wyposażeniem każdego domu. Są one wykorzystywane do przechowywania odzieży i wszystkich innym rzeczy, które potrzebne są w gospodarstwie domowym. Meble zazwyczaj zasłaniają ściany w mieszkaniu, choć są i takie które zdobią pomieszczenie stojąc na samym środku. Najczęściej jest to stół i krzesła wokół niego. Meble mają sprawiać, że człowiek czuje się w pomieszczeniu przyjemnie i komfortowo. Mają za zadanie wypełniać przestrzeń mieszkania w sposób estetyczny i praktyczny. Wykorzystujemy je w podstawowych czynnościach każdego dnia. Podczas jedzenia talerze leżą na stole, a my siedzimy na krzesłach. Kiedy śpimy, leżymy na łóżku. Nasze pamiątki i kosztowności również trzymamy w różnego rodzaju sekretarzykach czy kuferkach, które są meblami. Meble są nam bardzo bliskie, dlatego też dbamy o nie czyszcząc je codziennie specjalnymi płynami. Kiedy robimy sobie rodzinne zdjęcia, zazwyczaj w tle jest komoda lub inny reprezentacyjny mebel.  A kiedy umieramy, to o trumnie też można powiedzieć, że to taki mebel.

W moim pokoju są różne meble. Największym meblem jest szafa, która sięga aż pod sam sufit. W szafie tej trzymam większość swoich ubrań. W koncie szafy mam ukryty specjalny kuferek w którym trzymam moje największe tajemnice i pamiątki. Obok szafy stoi regał na książki i małe figurki. Niektóre z blatów już zaczęły się wyginać pod ciężarem książek. Z drugiej strony szafy jest komoda na której stoi wielka paprotka, zasłaniająca pół mebla. Na komodzie stoją zdjęcia i moje dyplomy z wygranych zawodów sportowych. Kolejnym meblem w moim pokoju jest wielkie łóżko, stojące pośrodku pomieszczenia. Zajmuje ono połowę pokoju, ponieważ uważam, że łóżko powinno być przede wszystkim wygodny. Obok łóżka z prawej strony stoi nakastlik, czyli mała półeczka z lampką i miejscem na schowanie książki i okularów, które są mi potrzebne do czytania w nocy. Bardzo lubię meble w swoim pokoju. Sam je wybierałem dlatego też są ustawione według mojego planu. Każde z nich ma swoje miejsce i specjalną funkcję w moim pokoju.

sobota, Maj 1st, 2010

Kombinujemy

To, że z naszej listy wynika, że czegoś brakuje, nie od razu oznacza, że musimy od razu biec do sklepu z meblami. Być może da się zrobić coś, zanim pójdziemy po prostu płacić za meble. Dobrze wcześniej przejrzeć portale z ogłoszeniami typu sprzedam, oddam lub zamienię. Czasami w takich miejscach można znaleźć zupełnie niezłe, odpowiadające naszym potrzebom meble. Przy najbardziej optymistycznym założeniu, ich nabycie będzie nas kosztowało jedynie przewóz. Oczywiście dobrze też poinformować rodzinę i znajomych, że szukamy jakiegoś mebla. W końcu zdarza się, że ludzie trzymają po piwnicach i strychach najdziwniejsze rzeczy, których w ogóle nie potrzebują i których z chęcią się pozbędą. Korzystnie też, przejrzeć oferty lokalnych komisów meblowych. Czasami trafiają się tam zupełnie niezłe sztuki designerskich lub oldschoolowych mebli, które mogą nadać naszym pomieszczeniom wyrazistego charakteru i to za niewielkie pieniądze.  Zanim ruszymy do zwykłego sklepu, warto sprawdzić i te opcje, być może pozwolą one zredukować listę o jeszcze kilka pozycji. Kupując lub biorąc od kogoś używane lub stare meble trzeba bardzo uważać. Wiążą się z tym bowiem również pewne kłopoty. Może się zdarzyć, że kuszeni darmową ofertą weźmiemy coś, czego renowacja lub modyfikacja pochłonie tak duże koszty, że to przestanie być opłacalne. Zanim stwierdzimy, że zmienimy na czymś materiał obiciowy lub pozbędziemy się korników z czegoś, co wygląda na antyk, trzeba się naprawdę kilka razy dobrze zastanowić. W ogóle najlepiej mieć najpierw spójną koncepcję wystroju naszego domu, to z pewnością pozwoli uniknąć zakupów, które nie będą do niczego pasowały i których później bardzo trudno będzie się pozbyć. To może nie tylko generować dodatkowe koszty, ale może również opóźnić wprowadzenie się do mieszkania, a w dodatku jeszcze jest spore prawdopodobieństwo, że taki nieudany nabytek stanie się przyczyną konfliktów w rodzinie. Raczej nie warto, to może jedynie zepsuć, całą przyjemność z meblowania i wprowadzania się do nowego lokum. Lepiej zatem uważać i nie pakować się na własną prośbę w potencjalne kłopoty.

sobota, Styczeń 2nd, 2010

Inspiracje

Przed zakupem każdej rzeczy począwszy od butów a skończywszy na samochodzie lub planie domu pilnie obserwujemy na ulicach i w mediach towary, które nas interesują. Gdy dociera do nas, że będziemy musieli urządzić dom, zaczynamy baczniej obserwować mieszkania i domy znajomy i rodziny. I bardzo dobrze, bo to ważne źródło inspiracji. Zależnie od tego jakie relacje łączą nas z właścicielami domu możemy zapytać, gdzie i za ile kupili dany mebel albo czy są zadowoleni z konkretnych rozwiązań. Poza tym, mamy też w ofercie mnóstwo magazynów wnętrzarskich, które, nawet jeśli nie odpowiadają możliwościom naszej kieszeni, mogą stanowić jakąś interesująca wskazówkę. Podobnie zresztą jak strony internetowe o profilu wnętrzarskim. Dobrą opcją jest też odwiedzanie stałych lub sezonowych ekspozycji sklepów meblowych. Warto też odwiedzić targi meblarskie i wnętrzarskie. To wszystko z pewnością ułatwi nam stworzenie planu umeblowania domu i znacząco pomoże w jego wprowadzeniu w życie. To bardzo istotne, zwłaszcza jeśli nasz budżet nie jest nieograniczony. Jeśli nasze zasoby są małe, trzeba trochę pokombinować, by było tak, jak mniej więcej planujemy. Najprawdopodobniej wówczas będziemy musieli pójść z sobą samym i z członkami rodziny na pewne kompromisy, co wcale nie oznacza niezadowalającego efektu. Po pierwsze trzeba przejrzeć meble, z którymi w tej chwili mieszkamy, oczywiście zakładając, że są nasze. Jeśli tak jest, sprawdzamy, co można z dotychczasowego lokum oszczędzić. Warto przy tym myśleć kreatywnie, bo być może przy pomocy niewielkich kosztów uda się zmienić mebel nie do poznania przy pomocy sprytnie wykorzystanej farby, okleiny lub wymiennych wykończeń takich jak uchwyty. Jeśli uporamy się z planami ewentualnych renowacji mebli i będziemy mieć pełną bazę naszych dotychczasowych zasobów, musimy je umieścić na wirtualnym lub papierowym planie naszego domu lub mieszkania. To pozwoli nam zrobić dokładną listę mebli, sprzętu i dodatków, których jeszcze nam brakuje i oszacować jakich pieniędzy potrzebujemy. Po tym możemy przystąpić do planu, który pozwoli nam umeblować nasze gniazdko do końca.

środa, Grudzień 9th, 2009